# Translation of Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release) in Catalan
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-07-04 17:24:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: ca\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Simple Custom Post Order - Stable (latest release)\n"

#: settings.php:249
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"

#: settings.php:187
msgid "Check to Sort Taxonomies"
msgstr "Activa per a ordenar les taxonomies"

#: settings.php:137 settings.php:205
msgid "Check All"
msgstr "Selecciona-ho tot"

#: settings.php:119
msgid "Check to Sort Post Types"
msgstr "Activa per ordenar els tipus d'entrada"

#: settings.php:105
msgid "Settings Updated."
msgstr "S'ha actualitzat la configuració."

#: settings.php:101
msgid "Simple Custom Post Order Settings"
msgstr "Configuració del Simple Custom Post Order"

#: simple-custom-post-order.php:169
msgid "SCPOrder"
msgstr "Ordre SCP"

#: simple-custom-post-order.php:120
msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Descarta aquest avís."

#: simple-custom-post-order.php:119
msgid "Get started !"
msgstr "Per començar!"

#: simple-custom-post-order.php:117
msgid "Thank you for installing our awesome plugin, in order to enable it you need to go to the settings page and select which custom post or taxonomy you want to order."
msgstr "Gràcies per instal·lar la nostra extensió, per tal d'habilitar-la, heu d'anar a la pàgina de configuració i seleccionar quina publicació o taxonomia voleu ordenar."

#. Author URI of the plugin
msgid "https://colorlib.com/"
msgstr "https://colorlib.com/"

#. Author of the plugin
msgid "Colorlib"
msgstr "Colorlib"

#. Description of the plugin
msgid "Order Items (Posts, Pages, and Custom Post Types) using a Drag and Drop Sortable JavaScript."
msgstr "Ordena els elements (entrades, pàgines i tipus de publicació personalitzats) en usar un Javascript que permet arrossegar i deixar i ordenar."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins-wp/simple-custom-post-order/"
msgstr "https://wordpress.org/plugins-wp/simple-custom-post-order/"

#. Plugin Name of the plugin
#: simple-custom-post-order.php:115
msgid "Simple Custom Post Order"
msgstr "Simple Custom Post Order"